2011-02-24

Un platillo volador en Campeche?

Por Alejandra Aruj
Esta fue la pregunta que se hizo Yndiana cuando su cámara fotográfica capturó esta imagen. Pero lejos de ser una nave extraterrestre, se trata de una edificación de líneas modernas, insospechada en una ciudad colonial y amurallada.
Esta singular vista nocturna, corresponde al Edificio de los Poderes, una de las fotografías más buscadas por los turistas que visitan Campeche.

La revista Ciutat de Campeche, nos explica un poco acerca de su construcción:
"En los años 60's del siglo pasado, la ciudad de Campeche entraba en un periodo modernizador, el nuevo gobierno encabezado por José Ortiz Ávila iniciaba una serie de obras públicas con la intención de eliminar el aspecto antiguo y descuidado que tenía la ciudad, que le daba un aspecto de abandono.
Avenidas, fuentes, mercados, centros de salud, escuelas, centros recreativos, universidades, en fin, parecía que nacía una nueva ciudad, más moderna, más dinámica, que a muchos causaba satisfacción y para otros era motivo de preocupación, pues rompía con viejas tradiciones arraigadas por centurias.
Dentro del plan modernizador estuvo la construcción de un nuevo palacio de gobierno denominado edificio de los Poderes, “ya que el movimiento revolucionario del país obliga a cambios que corresponden a la estructura democrática”, señalaba el gobernador arquitecto. Este sería un edificio compuesto de dos cuerpos principales, un cuerpo horizontal inmediato al basamento, rematando en sus extremos dos muros con temas revolucionarios. El nuevo edificio albergaría las oficinas de los Poderes Ejecutivo y Judicial, así como la Presidencia Municipal; resuelto todo ello en cuatro niveles y rematándose este cuerpo con un helipuerto y un salón de recepciones o de usos múltiples. Era toda una estructura moderna que rompía con el ambiente colonial que prevalecía en toda la ciudad, muchos se aventuraron a decir que el nuevo palacio era una copia de un edificio construido en la nueva capital brasileña: Brasilia.
Cabe anotar que la construcción de este inmueble significo también la destrucción del viejo palacio de gobierno cuyos orígenes se encontraba desde la colonia, rodando por los suelos más de trescientos años de historia campechana."

Foto: Yndie y Bill solocaribe.com
(Gracias a Miguel Angel Campos Carrillo - Coordinador de Desarrollo Turístico - Dirección de Turismo - Gobierno del Municipio de Campeche, por sus aportes)

2011-02-22

Quiero alojarme sin gastar demasiado...

Por Alejandra Aruj

Muchas veces los viajeros buscan alojamiento económico, no por ahorrar dinero, sino porque no creen necesario gastar demás en este servicio como parte de su viaje, cuando hay atractivos turísticos para conocer y pasarán muchas horas fuera, como es el caso de Campeche.
Guaranducha Inn, de categoría ***, ofrece una opción sencilla para estos turistas o gente de negocios, guardando en su interior parte de la historia de la ciudad, ya que fue construído a partir de una de las primeras casas de familias tradicionales de Campeche.
Los colores utilizados en sus ambientes, son los mismos que se ven en la zona amurallada, conservando la tranquilidad y el confort de épocas pasadas.


Yndiana tuvo la oportunidad de conocer este hotel y conversar con Félix, quien le aportó algunos de detalles de interés para el huésped:

“Contamos con 14 hab. con baño privado, aire acondicionado y tv con sistema satelital.
Y dentro de los servicios ofrecemos desayuno continental, mesa de billar, y una hermosa área de descanso en un patio central.
Las ocupación regular del hotel es del 60% de Lunes a Miércoles y asciende al 100% en el fin de semana a partir del Jueves, manteniendo su nivel máximo durante la temporada alta.
Estamos comenzando una ampliación, por lo que en breve, dispondremos de más habitaciones”

Yndiana, por su parte nos agrega que la ubicación es óptima, a media cuadra de la Plaza, cerca de todo, cuenta con dispenser de agua caliente sin cargo y que el precio de una habitación doble es de 35 dólares y una triple 55 dólares aproximadamente.

Temporadas altas:
Vacaciones de Invierno, del 15 de diciembre al 10 de enero
Carnaval de Campeche, del 20 de febrero al 10 de marzo
Vacaciones de Semana Santa, del 25 de marzo al 30 de abril
Vacaciones de Verano, Meses de Julio y Agosto

Para agendar!!!
www.guaranduchainn.com.mx

2011-02-21

Cuando hablamos de comida, vamos a la fuente!!! Restaurante Marganzo


RAMON GANZO, CHEF EJECUTIVO DEL RESTAURANTE MARGANZO

Por Yndiana Montes
Edición: Alejandra Aruj

Campeche sorprende por su buena mesa, y es posible degustar los más exquisitos platos, de una autonomía que sorprende. En nuestra primera y segunda visita, estuvimos en el Restaurante Marganzo, donde pudimos hablar también con su chef ejecutivo, el Sr. Ramón Ganzo, quien nos develó algunos secretos de la gastronomía de ese Estado mexicano en el cual nos hemos sentido como en casa.
Secretos que no conoció por casualidad, o porque los oyó. Desde niño iba a los campamentos de pescadores, en los que se salaba y se ahumaba el pescado para poder conservarlo. No había lanchas rápidas, ni motores fuera de borda en aquellos tiempos. Los pescadores se iban mar adentro y el algún banco de arena o un islote montaban sus tiendas. Allí se quedaban meses, mientras que el barco cuando se cargaba completamente iba a tierra firme, descargaba el pescado, y entregaba dinero o artículos en canje a sus familias, y por supuesto, pescado.
La embarcación volvía a los días al campamento con ropa limpia y lo que las familias y enamoradas quisieran mandar. Una carta, una tarjeta, un recuerdo, fotos, tartas.., en esos campamentos, a punta de sol y de estrellas, de días y de noches, y de mucho viento y lluvia en ocasiones, nació gran parte de la buena mesa de Campeche.

Fotos: Yndie y Bill solocaribe.com
LOS INVITAMOS A LEER LA ENTREVISTA COMPLETA:

2011-02-15

Gloria Rosado habla sobre el Carnaval de Campeche

Yndiana aprovecha el estar en Campeche en esta fecha tan especial para entrevistar a la Directora de Turismo, Gloria Rosado para que le cuente acerca de este importante evento campechano.

Edición: Alejandra Aruj
La Directora de Turismo de Campeche tiene solo 28 años, y el Alcalde 32. Sangre fresca, digámoslo así, lo que nos encanta porque para andar como andamos por la vida tenemos que sentirnos joviales y renovados. Ella nos recibió en el Salón de los Alcaldes en el Palacio Municipal de Campeche, donde había mucha gente y la entrega de sillas de ruedas para discapacitados, por lo que no pudimos conocer al Alcalde, sino verlo de lejos.
Lo primero que queremos saber es sobre el Carnaval de Campeche, en el que también hay atracciones internacionales, porque así se captan más visitantes nacionales e internacionales. El elenco artístico nos consta que ha ensayado durante meses y meses, y está de primera línea . Fanny Lu, el reggatonero Tito Bambino, Maráa Jose, la Banda Machos y el Grupo Pesado son algunos de los artistas que vendrán a contribuir con mas diversión.
Gloria Rosado sonríe abiertamente al hablar del Carnaval campechano: “Con los años, el Carnaval de Campeche se ha ido convirtiendo en un producto turístico de muchísima fuerza, no solamente por la antigüedad siendo que está cumpliendo 428 años, sino porque es el más largo en todo el país, y por ser el único en México que comienza con el Desfile de las Flores”.

-Y ya vimos las flores que se cultivan aquí en el bello mercado, donde nuestro equipo hizo un estudio etnográfico muy interesante, así que debe ser muy vistoso.
-Si, por eso las campechanas estamos acostumbradas a recibir los más bellos ramos de flores, son de verdad incomparables y nos gustan mucho. Pero volviendo al tema, también el Corso Infantil es único en toda la República Mexicana, porque aquí los niños son nuestro tesoro y es una de las formas de cómo los mimamos. Todos los carros alegóricos, decorados y hechos por las primarias, van con sus niños y es, la verdad, muy hermoso. Hasta la Reina de Carnaval, que tiene 23 o 24 años, se disfraza de niña para participar.
-Entonces cuándo empieza el Carnaval?
-Pues ya empezó! Claro que los días pico son del 3 al 9 de marzo este año, pero el pasado miércoles hubo la presentación en una discoteca y fue espectacular, por lo que felicito a Jair Hernández y Jessy Martínez. Allí se presentaron ya a los reyes. Quiero que sepas que Campeche toma muy en serio a las personas con capacidades diferentes, y también cada año se coronan dos de ellos, y tienen su propia coronación y su propia comparsa.
-Entiendo que el Carnaval no toma lugar ya en la Ciudad Amurallada…
-Nuestro Centro Histórico es Patrimonio de la Humanidad, y sólo fue declarado así hace una decena de años, y los campechanos lo cuidamos con mucho celo, ya ves como seguimos refaccionando calles, fachadas y edificios históricos. Es por eso que el Carnaval es el las zonas aledañas, para que no se dañe nada. Pero la gente adora el Barrio de San Román, hogar de nuestro famoso Cristo Negro, y la Concha Acústica de ese barrio alberga gran parte de las festividades carnavalescas, como las coronaciones de los Estudiantiles, la Universidad Autónoma de Campeche, UAC, y del Instituto Campechano. Cada noche es una coronación diferente, música diferente, etc. Pero también en el Foro de Campeche hay coronaciones y fiestas, y se acondiciona con gradas y un gran escenario.
-Vimos el movimiento, eso es al lado del magnífico Centro de Convenciones, frente al malecón, no?
-Así es Yndiana. Y ya viste nuestro malecón, garante de buenas celebraciones. Estamos muy orgullosos de él, aquí en Campeche. Limpio, inmenso, y moderno, campechanos y visitantes lo disfrutamos tanto! Su seguridad y limpieza no tienen parangón. Y el Centro de Convenciones ni hablar! Pero entiendo que ya has entrevistado a su director ejecutivo.
-Si, pero ahora la prioridad es el Carnaval!
-Por eso te ruego que entrevistes a Jair Hernández en San Román, puedes?
-Y como no voy a poder?

Por su parte, Jair Hernandez, el Coordinador del Carnaval y Fiestas Tradicionales del Municipio de Campeche, nos dió la entrevista a altas horas de la noche en sus oficinas, que era un rebullicio de gente realizando diversas actividades. Amable y cordial, su juventud y entusiasmo puede contra los embates del cansancio, y nos atendió afectuosa y especialmente: “Este es el segundo año que estamos a cargo de esta tarea y tenemos ya varios meses preparando desde la elección de los reyes, que es sin duda una de las más inclusivas de toda la República Mexicana. Aquí en Campeche el carnaval es uno de los eventos claves, y como te digo no es sólo por lo turístico y la derrama comercial que representa, sino por lo que significa para cada campechano participar en él. Como ya debes saber, es el mas largo del país, porque dura dos semanas en los que coordinamos más de 35 eventos y culmina con la quema de Juan Carnaval”.
-Juan Carnaval?
-Sí. Es un muñeco, que varía y tiene una diferente personalidad cada año.
- Y este Carnaval quien será?
- Pues te toca venir al Carnaval de Campeche querida Yndiana, para que así lo averigües.
-Y ya está amañado con su cargo?
-Pues éste más que un cargo es una vocación. Y tiene que gustarte mucho, porque no hay horario. Sólo la voluntad de hacer las cosas cada vez mejor.

Nos queda la intriga de saber a qué personalidad representará este año Juan Carnaval, ya lo sabremos!!!
Todo el color y la magia del carnaval 2010 en estas imágenes:


(Agradecemos a Gloria Rosado y Jair Hernandez la gentileza y su tiempo para estas entrevistas)
Fotos: Yndie y Bill / Raul Sojo Montes http://www.flickr.com/sojon/
Fotos album: Dirección de Turismo de Campeche

Centro Histórico de Campeche: salgamos a caminar...

Por Alejandra Aruj

Mientras aguardamos las próximas entrevistas de Yndiana, les dejo este mapa turístico del Centro Histórico de Campeche, super completo, con todas las referencias necesarias para armar un itinerario a pie y conocer los principales atractivos de la ciudad.
Entonces... cámara fotográfica en mano y... salgamos a caminar!!!
(para agrandar, hacer click en la imagen)
Agradecemos el material a: Miguel Angel Campos Carrillo, Coordinador de Desarrollo Turístico - Dirección de Turismo del Gobierno del Municipio de Campeche

2011-02-11

EDZNÁ: La Casa de los Itzáes

Por Alejandra Aruj

El nombre:
Itzá es el nombre de un linaje de origen chontal que se estableció en el sitio y por extensión, los pobladores de otros asentamientos se referían a todos los habitantes de esta antigua ciudad maya como "Itzáes"; de aquí proviene su nombre, Edzná/Itzná: "Casa de los Itzáes".

Qué es Edzná y en qué período precolombino surgió?
Las primeras evidencias de ocupación en este asentamiento se remontan al 400 a.C., cuando una comunidad se estableció en un valle en forma de herradura y desarrolló como actividad principal la agricultura, constituyendo una sociedad bien organizada que levantó edificios monumentales, así como un sistema hidráulico que les facilitó el riego y el mantenimiento de los inmuebles.
Legitimó su poder político basado en la supuesta relación de los gobernantes con las deidades, convirtiéndose en una capital regional del occidente de la península hacia los años 400 -1000 de nuestra era. Posteriormente se dio la paulatina decadencia del sitio hasta su total desocupación en 1450.
También contaron con anchas calzadas de piedra que comunicaron los edificios más importantes y se puede apreciar varios estilos arquitectónicos que sucedieron a través del tiempo: Petén, Chenes, Puuc y Tardío.

Hoy la zona arqueológica, que se ubica a 61 km. de la ciudad de Campeche, se puede visitar, realizando un completo recorrido: la Plaza Principal, la Plataforma de los cuchillos, la Nohochná (la Casa Grande), el templo del Sur, el Juego de Pelota, el Templo de los Mascarones, la Pequeña Acrópolis, la Gran Acrópolis, el Templo del Norte, el Patio Puuc y la Vieja Hechicera.

UN MOTIVO MÁS PARA CONOCER CAMPECHE!!!

(Texto extraído del diario digital "EL SUR" de Campeche)
(fotos: Yndie y Bill www.solocaribe.com - Raul Sojo Montes http://www.flickr.com/sojon/)

2011-02-08

Programación completa del Carnaval 2011

Hemos recibido la programación completa del Carnaval de Campeche 2011 y queremos compartirla con ustedes:

FEB 19
Baile Precarnavaleesco DIF Estatal 30 Aniversario
Centro de Convenciones Campeche XXI
21:00 hrs.




FEB 20
Presentación de Comparsas Infantiles DIF Estatal
Circo Teatro Renacimiento
17:00 hrs.


FEB 23
Baile Femenil de Cursillistas
Centro de Convenciones “Alahambra”
16:00 hrs.

FEB 24
Funeral del Mal humor y su Gallo de la Alegría
Salida: Glorieta “Justo Sierra Méndez”, Derrotero: Malecón en sus tramos “justo Sierra”, “Ruiz Cortinez” y “Pedro Sainz” para concluir en el Obelisco a los Marinos
18:00 hrs.
Quema del Mal humor
Obelisco a los Marinos
19:00 hrs.

FEB 25
Coronación INAPAM
Concha Acústica
19:00 hrs.

FEB 26
Coronación de los Reyes de la UAC
Concha Acústica del Centro Cívico “Dr. Héctor Pérez Martínez”
19:00 hrs.

FEB 27
Coronación de los Reyes del Instituto Campechano
Concha Acústica del Centro Cívico “Dr. Héctor Pérez Martínez”
19:00 hrs.

FEB 28
Coronación de personas con discapacidad
Foro Ah-Kim-Pech
20:00 hrs.

MAR 1
Coronación de los Reyes Infantiles
Foro Ah-Kim-Pech
19:00 hrs.

MAR 2
Coronación de los Reyes del Carnaval
Foro Ah-Kim-Pech
20:00 hrs.

MAR 3
Paseo de las Flores y Coronación de la Reina del Espectáculo
Salida: Obelisco de los Marinos. Derrotero: Malecón Ruiz Cortinez hasta la Glorieta de San Román, Concluyendo en el Punto de Partida.
17:00 hrs.

MAR 4
Corso Infantil
Salida: Edificio Banca Promex (Av. Pedro Sainz de Baranda)
16:00 hrs.

MAR 5
Sábado de Bando
Salida: Plaza 4 de Octubre. Derrotero: Malecón en sus tramos “Justo Sierra”, “Ruiz Cortinez” y “Pedro Sainz” para concluir en la glorieta de Don Justo Sierra Méndez
17:00 hrs.
Festival de Sábado de Bando
Foro Ah-Kim-Pech
21:00 hrs.

MAR 6
Concurso de Disfraces Coca-Cola
Concha Acústica
16:00 hrs.

Ronda Naval
Salida: Malecón en sus tramos “Justo Sierra”, “Ruiz Cortinez” y Pedro Sainz”, para concluir en la Glorieta a Don Justo Sierra Méndez
19:00 hrs.
Festival Domingo de Carnaval
Foro Ah-Kim-Pech
21:00 hrs.

MAR 7
Algarabía Campechana
Salida: Calle 10 (Parque de San Martín). Derrotero: Circuito Baluartes, Av. 16 de Septiembre. hasta la Fuente del Progreso, para entrar a la calle 8, Concluyendo en el Parque Principal del Centro Histórico
17:00 hrs.
Verbena Popular de la Algarabía Campechana
Parque Principal del Centro Histórico
18:00 hrs.

Festival de Lunes de Carnaval
Foro Ah-Kim-Pech
21:00 hrs.

MAR 8
Martes de Pintadera
Foro Ah-Kim-Pech
13:00 hrs.

MAR 19
Cortejo Funebre de Juan Carnaval
Salida: Av. Miguel Alemán X 49. Derrotero: Av. 16 de Septiembre hasta la Fuente del Progreso, para concluir en la Concha Acústica por la calle 10.
20:00 hrs.

Quema de Juan Carnaval Baile Popular
Concha Acústica
21:00 hrs

Escojan un día y acérquense!!! Campeche los espera

En breve, noticias de Campeche al día por Yndie y Bill

(Agradecemos a Alvar Ojeda - Foto: web)

2011-02-07

Feriado Nacional


Por Alejandra Aruj

Hoy es feriado nacional en México.
Yndiana en viaje rumbo a Canpeche, me cuenta que no consigue contactarse con campechanos y decidí consultar a nuestro amigo Alvar Ojeda sobre este feriado:
- Alvar, qué se conmemora hoy en México?
"El dia 5 de Febrero se celebra el aniversario de la Constitución (de todo el país, por supuesto). Como el festivo cayó en Sábado, que es fin de semana, se movió para el siguiente dia hábil, que es hoy Lunes"
- Y por qué este movimiento?
"Por cierto, la disposicion oficial de mover los dias feriados obedece a una política nacional para fomentar el turismo doméstico..."
Para tener en cuenta...

2011-02-01

La fiesta está por empezar!!!

Por Alejandra Aruj / Yndiana Montes
Se acerca el Carnaval, y como todos los años, Campeche, comienza a prepararse.
Este será el logo que se verá engalanando las calles, junto a los patrocinadores que apoyan este evento.
Con fecha variable se lleva acabo en esta ciudad y en todo el Estado, actividades, que se caracterizan por las coronaciones que se efectúan en el Centro Cívico Dr. Héctor Pérez Martínez mejor conocido como "Concha acústica" , un espacio donde la gente pasa unos días llenos de alegría y diversión con los festivales que se llevan a cabo en ese lugar y en cada uno de los barrios. Entre los principales eventos que se organizan sobresalen:
Concurso de disfraces, concurso de carros alegóricos, desfile del entierro del mal humor, desfile de las flores, desfile de algarabía campechana, bando y corso infantil y Martes de pintadera.
Un Carnaval 100% campechano y divertido, están todos invitados!!!
(Agradecemos a la Sra. Gloria Rosado López, Directora de Turismo - Gobierno del Municipio de Campeche)
www.portal.camp.gob.mx